Je suis en train de lire la béta en anglais, voila les premiers éléments que je peux indiquer :
* 2 pages de plus (62 pages au lieu de 60)
* Dans la page de présentation des nouveaux éléments, précise les nouveaux équipements, trésors et artefacts du jeu.
* Une erreur de position sur la quête ou on doit assassiner Thorik le nain, il l'a mit à la fin du jeu.
* L'assassin voit sa fiche de perso modifié, Corps 7 Esprit 3
* L'augure ne récupère pas son sort
* Le pourfendeur (slayer) utilise la règle de la haine contre un type de créature (bouclier blanc égal crâne)
* Les compagnons sont modifiés, comme je l'avais suggéré au niveau des rentes, il a mit l'érudit à 30, la brute à 30, et l'homme de stolland à 20. Quelques stats sont également modifiées mais très peu de chose
* L'artefact Châtiment de l'Ether est modifié, son attaque de base est de 3 au lieu de 2 et 4 contre les créatures à sortilèges. La version française présente une attaque de base de 2.
* Le prix du projectile magique est de 80 PO au lieu de 90
Voila en gros, sinon dans l'ensemble, le jeu représente scrupuleusement la version française